{ "LOADING": "加载中...", "MENU": { "OVERVIEW": "概览", "QUEUES": "队列", "SEARCH_INPUT_PLACEHOLDER": "筛选队列", "PAUSED": "已暂停", "EXPAND_ALL": "展开所有分组", "COLLAPSE_ALL": "收起所有分组", "EXPAND_SIDEBAR": "展开侧边栏", "COLLAPSE_SIDEBAR": "收起侧边栏", "METRICS_HISTORY": "指标历史", "SCHEDULERS": "调度器" }, "DASHBOARD": { "JOBS_COUNT": "{{count}} 个作业", "EMPTY_STATE": "没有可显示的队列。", "EMPTY_STATE_FILTERED": "没有队列包含 {{status}} 的作业。", "SORTING": { "TITLE": "排序方式", "FAILED": "失败的任务", "DELAYED": "延迟的任务", "WAITING": "等待中的任务", "ACTIVE": "活动中的任务", "COMPLETED": "已完成的任务", "ALPHABETICAL": "字母顺序 (A-Z)" }, "VIEW": { "TITLE": "视图", "FLAT": "平面", "GROUPED": "分组" } }, "JOB": { "DELAY_CHANGED": "*延迟已更改；新的运行时间目前未知", "NOT_FOUND": "未找到作业", "STATUS": "状态：{{status}}", "ADDED_AT": "添加于", "WILL_RUN_AT": "将于运行", "DELAYED_FOR": "延迟", "PROCESS_STARTED_AT": "处理开始于", "PROCESSED_BY": "由{{processedBy}}处理", "FAILED_AT": "失败于", "FINISHED_AT": "完成于", "ATTEMPTS": "第{{attempts}}次尝试", "REPEAT": "重复{{count}}次", "REPEAT_WITH_LIMIT": "$t(JOB.REPEAT) / {{limit}}", "DURATION": { "SECS": "{{duration}} 秒", "MILLI_SECS": "{{duration}} 毫秒" }, "SHOW_DATA_BTN": "显示数据", "SHOW_PROGRESS_BTN": "显示进度", "SHOW_OPTIONS_BTN": "显示选项", "SHOW_ERRORS_BTN": "显示错误", "NA": "无", "NO_PROGRESS": "没有可用的进度数据", "NO_ERRORS": "没有记录的错误", "NO_LOGS": "没有可用的日志", "LOGS": { "FILTER_PLACEHOLDER": "筛选器" }, "ACTIONS": { "PROMOTE": "提升", "CLEAN": "清理", "RETRY": "重试", "UPDATE_DATA": "更新数据", "DUPLICATE": "复制", "CONFIRM": { "PROMOTE": "您确定要推广这项工作吗？", "RETRY": "您确定要重试这项工作吗？", "CLEAN": "您确定要清理这项工作吗？", "REMOVE_JOB_SCHEDULER_TITLE": "要移除整个调度计划吗？", "REMOVE_JOB_SCHEDULER": "此任务是调度器 \"{{schedulerId}}\" 的下一次运行，无法单独移除。移除该调度器会停止整个调度计划并删除此任务。" } }, "TABS": { "DEFAULT": "默认", "DATA": "数据", "PROGRESS": "进度", "OPTIONS": "选项", "LOGS": "日志", "ERROR": "错误", "TIMELINE": "时间线" } }, "QUEUE": { "NOT_FOUND": "未找到队列", "EMPTY_STATE": "此队列中没有 {{status}} 的作业。", "ACTIONS": { "MODAL_TITLE": "", "RETRY_ALL": "重试全部", "RETRY_ALL_FAILED": "重试全部 {{count}} 个失败作业", "RETRY_FAILED_IN_ALL_QUEUES": "重试所有队列中的 {{count}} 个失败作业", "RETRY_FAILED_IN_GROUP": "重试组内的 {{count}} 个失败作业", "PROMOTE_ALL": "提升全部", "CLEAN_ALL": "清理全部", "RESUME": "恢复", "PAUSE": "暂停", "RESUME_ALL": "全部恢复", "PAUSE_ALL": "全部暂停", "EMPTY": "清空", "OBLITERATE": "彻底删除", "ADD_JOB": "添加作业", "SET_CONCURRENCY": "设置并发数", "CONFIRM": { "RETRY_ALL": "您确定要重试所有{{status}}作业吗？", "RETRY_FAILED_QUEUES": "您确定要重试 {{count}} 个队列中的 {{jobs}} 个失败作业吗？", "CLEAN_ALL": "您确定要清理所有{{status}}作业吗？", "PROMOTE_ALL": "您确定要提升所有延迟作业吗？", "PAUSE_QUEUE": "您确定要暂停队列处理吗？", "EMPTY_QUEUE": "您确定要清空队列吗？", "OBLITERATE_QUEUE": "您确定要彻底删除此队列吗？这将完全删除队列及其所有Redis键。队列必须先暂停。", "RESUME_QUEUE": "您确定要恢复队列处理吗？", "PAUSE_ALL": "您确定要暂停所有队列吗？", "RESUME_ALL": "您确定要恢复所有队列吗？", "PAUSE_GROUP": "您确定要暂停此组中的所有{{count}}个队列吗？", "RESUME_GROUP": "您确定要恢复此组中的所有{{count}}个队列吗？" }, "TOAST": { "RETRY_PENDING": "正在重试所有{{status}}作业...", "RETRY_DONE": "所有{{status}}作业已重新入队", "RETRY_SKIPPED": "已跳过 {{count}} 个没有作业数据的 ID。作业数据通常因 Redis 使用了 noeviction 以外的淘汰策略而丢失。", "RETRY_QUEUES_PENDING": "正在重试 {{count}} 个队列中的 {{jobs}} 个失败作业...", "RETRY_QUEUES_DONE": "{{count}} 个队列中的 {{jobs}} 个失败作业已重新入队" }, "PAUSE_GROUP": "暂停组中所有队列", "RESUME_GROUP": "恢复组中所有队列", "GROUP_ACTIONS": "组操作" }, "STATUS": { "LATEST": "最新", "ACTIVE": "活动", "WAITING": "等待", "WAITING-CHILDREN": "等待子作业", "PRIORITIZED": "优先", "COMPLETED": "已完成", "FAILED": "失败", "DELAYED": "延迟", "PAUSED": "已暂停" }, "INFO": { "TITLE": "队列信息", "OVERVIEW": "概览", "NAME": "名称", "DISPLAY_NAME": "显示名称", "TYPE": "类型", "STATE": "状态", "RUNNING": "运行中", "PAUSED": "已暂停", "READ_ONLY": "只读", "RETRIES": "允许重试", "GLOBAL_CONCURRENCY": "全局并发数", "WORKERS": "Worker", "DELIMITER": "组分隔符", "TOTAL_JOBS": "作业总数", "DEFAULTS": "默认作业选项", "DESCRIPTION": "描述", "NOT_SET": "未设置", "YES": "是", "NO": "否" }, "SCHEDULERS_LINK": "调度器（{{count}}）", "WORKERS": { "TITLE": "已连接的 Worker", "NONE": "无 Worker", "NONE_TOOLTIP": "没有任何进程在消费该队列", "CONNECTED": "{{since}}连接", "EMPTY": "没有任何进程在消费该队列。", "EMPTY_HINT": "请确认 Worker 进程正在运行，并且连接到同一个 Redis。", "EMPTY_PAUSED": "该队列已暂停，因此无需 Worker。" } }, "METRICS": { "TITLE": "吞吐量 (作业/分钟)", "COMPLETED": "已完成", "FAILED": "失败的", "COMPLETED_PER_MIN": "已完成/分钟", "FAILED_PER_MIN": "失败/分钟", "PEAK_PER_MIN": "峰值/分钟", "WINDOW_COMPLETED": "已完成 (过去{{minutes}}分钟)", "NOW": "现在", "MINUTES_AGO": "{{minutes}}分钟前", "PER_MIN_UNIT": "/分钟", "SHOW": "显示指标", "HIDE": "隐藏指标", "EMPTY": "尚未收集指标。请在您的worker上启用指标（例如：metrics: { maxDataPoints: MetricsTime.ONE_WEEK }）以查看吞吐量。", "RANGE_60M": "60分钟", "RANGE_7D": "7天", "RANGE_30D": "30天", "RANGE_90D": "90天", "HISTORY_EMPTY": "该时间范围暂无历史记录。", "DAILY_COMPLETED": "已完成总数", "DAILY_FAILED": "失败总数", "PARTIAL_PERIOD": "此时间段仍在进行中。", "TAB_THROUGHPUT": "吞吐量", "TAB_LATENCY": "延迟", "P95_RUN_TIME": "运行时间 p95", "P95_WAIT_TIME": "等待时间 p95", "NOT_AVAILABLE": "无" }, "LATENCY": { "TITLE": "作业延迟", "GROUP_RUN": "运行时间", "GROUP_WAIT": "等待时间", "RUN_P50": "运行时间 p50", "RUN_P95": "运行时间 p95", "RUN_P99": "运行时间 p99", "WAIT_P50": "等待时间 p50", "WAIT_P95": "等待时间 p95", "WAIT_P99": "等待时间 p99", "QUEUE_AGE": "等待中最旧的作业", "P50": "p50", "P95": "p95", "P99": "p99", "LOG_SCALE_NOTE": "对数刻度", "LOW_CONFIDENCE": "置信度低：{{count}} 个样本", "EMPTY_NO_DATA": "该时间范围暂无延迟数据记录。", "EMPTY_NO_COMPLETIONS": "该队列在此时间范围内没有完成任何作业。", "HOURLY_GRANULARITY_ONLY": "延迟历史仅按小时粒度记录，因此最近 60 分钟内没有可显示的数据。请切换到 7天、30天或 90天查看。" }, "CONFIRM": { "DEFAULT_TITLE": "您确定吗？", "CONFIRM_BTN": "确认", "CANCEL_BTN": "取消" }, "MODAL": { "CLOSE_BTN": "关闭" }, "REDIS": { "TITLE": "Redis 详情", "TITLE_POSTGRES": "PostgreSQL 详情", "PORT": "端口", "MEMORY_USAGE": "内存使用情况", "PEEK_MEMORY": "峰值内存使用情况", "FRAGMENTATION_RATIO": "碎片化比率", "CONNECTED_CLIENTS": "已连接客户端", "BLOCKED_CLIENTS": "阻塞客户端", "VERSION": "版本", "MODE": "模式", "OS": "操作系统", "UP_TIME": "运行时间", "ERROR": { "MEMORY_USAGE": "无法获取内存统计信息" } }, "SETTINGS": { "TITLE": "设置", "LANGUAGE": "语言", "POLLING_INTERVAL": "轮询间隔", "POLLING_OPTIONS": { "OFF": "关闭", "SECS": "{{count}} 秒", "MINS": "{{count}} 分钟" }, "DEFAULT_JOB_TAB": "默认作业选项卡", "JOBS_PER_PAGE": "每页作业数量（1-50）", "CONFIRM_QUEUE_ACTIONS": "确认队列操作", "CONFIRM_JOB_ACTIONS": "确认作业操作", "USE_COLLAPSIBLE_JSON": "使用可折叠的 JSON", "COLLAPSE_JOB": "折叠作业", "COLLAPSE_JOB_DATA": "折叠作业数据", "COLLAPSE_JOB_PROGRESS": "折叠作业进度", "COLLAPSE_JOB_OPTIONS": "折叠作业选项", "COLLAPSE_JOB_ERROR": "折叠作业错误", "DEFAULT_COLLAPSE_DEPTH": "默认 JSON 折叠深度 (0-10)", "SORT_QUEUES": "队列排序 (A-Z，分组优先)", "DARK_MODE": "黑暗模式", "SECTIONS": { "GENERAL": "通用", "QUEUES": "队列", "JOBS": "作业" }, "GROUP_QUEUES": "按类别分组队列", "GROUP_QUEUES_HELP": "根据队列名称中的分隔符将概览拆分为可折叠的区块，与侧边栏使用的分组方式相同。" }, "CONCURRENCY": { "TITLE": "全局并发", "DESCRIPTION": "所有工作进程中并行处理的最大任务数。设置为 0 可移除限制。", "CONCURRENCY": "并发数", "SAVE": "保存" }, "ADD_JOB": { "TITLE": "添加作业", "TITLE_duplicate": "复制工作", "QUEUE_NAME": "队列名称", "JOB_NAME": "作业名称", "JOB_DATA": "作业数据", "JOB_OPTIONS": "作业选项", "ADD": "添加", "DUPLICATE": "复制" }, "UPDATE_JOB_DATA": { "TITLE": "更新工作数据", "UPDATE": "更新", "JOB_DATA": "作业数据" }, "CLIPBOARD": { "COPY_FAILED": "复制到剪贴板失败。您的浏览器可能不支持此功能，或者页面未通过 HTTPS 提供服务。" }, "ERRORS": { "INTERNAL_SERVER_ERROR": "服务器内部错误", "INVALID_BEFORE_DATE": "before 无效：应为 YYYY-MM-DD", "INVALID_CONCURRENCY": "并发数无效", "INVALID_DATE_RANGE": "from/to 范围无效", "INVALID_GRANULARITY": "粒度无效：{{granularity}}", "INVALID_QUEUE": "队列无效", "INVALID_SCHEDULER_END_DATE": "结束日期必须晚于当前时间", "INVALID_SCHEDULER_INTERVAL": "间隔必须是正的毫秒数", "INVALID_SCHEDULER_LIMIT": "最大运行次数必须是正整数", "INVALID_SCHEDULER_PATTERN": "计划被拒绝，请检查 cron 表达式", "INVALID_SCHEDULER_SCHEDULE": "请只设置 cron 表达式或间隔中的一项", "JOB_BELONGS_TO_JOB_SCHEDULER": "该作业属于某个作业调度器", "JOB_BELONGS_TO_JOB_SCHEDULER_DETAILS": "作业 {{jobId}} 是作业调度器 \"{{jobSchedulerId}}\" 的下一次运行，无法单独移除。移除该作业调度器即可停止整个调度计划。", "JOB_IS_ACTIVE": "作业正在运行", "JOB_IS_ACTIVE_DETAILS": "作业 {{jobId}} 正在被 worker 处理，完成之前无法移除。", "JOB_NOT_FOUND": "未找到作业", "JOB_NOT_RETRIABLE": "作业处于 \"{{state}}\" 状态，无法重试", "JOB_SCHEDULER_EDIT_NOT_SUPPORTED": "该队列类型不支持编辑计划", "JOB_SCHEDULER_NOT_FOUND": "未找到作业调度器", "QUEUE_NOT_FOUND": "未找到队列", "QUEUE_NOT_PAUSED": "彻底删除队列前必须先暂停队列", "QUEUE_READ_ONLY": "只读队列不允许此操作", "REDIS_STATS_UNAVAILABLE": "此队列的后端不提供 Redis 详细信息", "STATUS_NOT_RETRIABLE": "\"{{status}}\" 不是可重试的状态", "WORKERS_DISABLED": "Worker 信息展示已停用", "INVALID_METRIC": "无效的指标" }, "METRICS_HISTORY": { "TITLE": "指标历史", "EMPTY": "暂无历史记录。", "TOTAL_COMPLETED": "已完成总数", "TOTAL_FAILED": "失败总数", "RANGE_7D": "7天", "RANGE_30D": "30天", "RANGE_90D": "90天", "BY_QUEUE": "按队列", "ACTIONS": "指标历史操作", "QUEUE": "队列", "COMPLETED": "已完成", "FAILED": "失败的", "RUNS": "运行次数", "P95_RUNTIME": "运行时间 p95", "P95_RUN_TIME": "运行时间 p95", "P95_WAIT_TIME": "等待时间 p95", "NOT_AVAILABLE": "无", "BAR_LABEL": "完成 {{completed}}，失败 {{failed}}", "FAILURE_RATE": "{{rate}} 的运行失败", "STORAGE": { "TITLE": "存储", "EMPTY": "暂无存储内容。", "TOTAL": "总计", "MINUTE_TIER": "分钟详细信息", "HOUR_TIER": "每小时", "DAY_TIER": "每日总计", "RANGE": "已记录", "SIZE": "大小", "MINUTES": "分钟", "TIER_NOTE": "分钟详细信息是占用空间最大的层级。图表读取的是每日总计，因此缩短分钟保留时间可以缩减存储空间，而不会影响您在此处看到的内容。", "TRIM_BTN": "仅保留最近 {{range}}", "CLEAR_BTN": "清除所有历史记录", "CONFIRM_TITLE": "删除已记录的指标历史？", "CONFIRM_TRIM": "{{date}} 之前记录的所有内容将被删除，仅保留最近 {{range}}。此操作不可撤销，已删除的日期将不再出现在任何图表中。", "CONFIRM_CLEAR": "所有队列的 {{size}} 记录历史将被删除。此操作不可撤销。记录仍会继续，新数据将从下一个快照开始累积。" } }, "SCHEDULERS": { "TITLE": "调度器", "EMPTY": "尚未注册调度器。", "FILTER_BY_QUEUE": "按队列筛选", "ALL_QUEUES": "全部队列", "TEMPLATE": "任务模板", "EVERY": "每 {{interval}}", "OF_LIMIT": "/ {{limit}}", "COLUMNS": { "SCHEDULER": "调度器", "QUEUE": "队列", "SCHEDULE": "计划", "NEXT_RUN": "下次运行", "LAST_RUN": "上次运行", "RUNS": "运行次数" }, "INTERVAL": { "MILLISECONDS": "{{count}}ms", "SECONDS": "{{count}}s", "MINUTES": "{{count}}m", "HOURS": "{{count}}h", "DAYS": "{{count}}d" }, "ACTIONS": { "EDIT": "编辑计划", "REMOVE": "移除调度器" }, "CONFIRM": { "REMOVE": "确定要移除调度器“{{id}}”吗？在应用重新注册它之前，其后续运行会停止。" }, "TOAST": { "REMOVE_PENDING": "正在移除调度器 {{id}}", "REMOVE_DONE": "已移除调度器 {{id}}", "UPDATE_PENDING": "正在更新调度器 {{id}}", "UPDATE_DONE": "已更新调度器 {{id}}" }, "EDIT": { "TITLE": "编辑调度器 {{id}}", "DESCRIPTION": "仅计划会改变，调度器创建的任务保留原有名称、数据和选项。", "OVERWRITE_NOTE": "应用重启时可能会再次注册该调度器，从而覆盖这里设置的计划。", "SAVE": "保存", "KIND": "计划类型", "KIND_PATTERN": "Cron 表达式", "KIND_EVERY": "间隔", "PATTERN": "Cron 表达式", "TZ": "时区", "EVERY": "间隔（毫秒）", "LIMIT": "最大运行次数", "END_DATE": "结束日期" } } }